= 잠언 31장 15절 =
She gets up while it is still dark;
she provides food for her family and portions for her servent girs.
↘개역개정은 '맡긴다'로 해석하는데 여종에게도 먹을 것을 준다는 뜻이다.
일을 준다는 것은 일을 시킨다는 것이 아니라 먹을 것을 제공한다는 뜻이 더 강하다.
---------------------------------------------------
밤이 새기전에 일어나서
자기 집안 사람들에게 음식을 나누어 주며 여종들에게
일을 정하여 맡기며
---------------------------------------------------
13, 14절의 "그는 양털과 삼을 구하여 부지런히 손으로 일하며 상인의 배와 같아서 먼 데서 양식을 가져오며"(She selects wool and flex and works with eager hands. She is like the merchant ships, bringing her food from afar)와 일맥상통하면서도 그 결과에 해당하는 말씀이 15절이다.
하나님의 기업이라면 15절에 나온 것처럼 '동이 트기전'에 일어날 뿐 아니라 14절에서처럼 '멀리서 양식을 구하여 가져오는 상인의 배'와 같아야 한다. 그렇게 위험을 감수하고 가져온 일거리를 직원들에게 맡기고 일한 대가를 주어야 한다. 그렇게 인정을 베풀 때 직원들의 사기도 오르고 일의 능률도 높아진다.
'경제.경영.마케팅 스토리 > 성경대로 비즈니스하기 P31-하형록' 카테고리의 다른 글
Work diligently 다 함께 뛰는 회사/성경대로 비즈니스하기 P31-하형록 (0) | 2015.11.13 |
---|---|
Invest prudently 신중하게 투자하는 회사/성경대로 비즈니스하기 P31-하형록 (0) | 2015.11.07 |
Earn trust 고객의 신뢰를 얻는 회사/PART 2 하나님 기업의 성공전략 잠언 31장(P31)/성경대로 비즈니스하기P31-하형록_두란노_ (0) | 2015.10.30 |
Be rare 고귀한 성품을 가진회사/PART 2 하나님 기업의 성공 전략, 잠언 31장(P31)/성경대로 비즈니스 하기 P31-하형록 (0) | 2015.10.29 |
잠언 31장의 말씀 위에 회사를 세우다/성경대로 비즈니스하기 P31-하형록 (0) | 2015.10.29 |