본문 바로가기

주기도문

예수 신경으로 기도하기 - 스캇 맥나이트 /예수 신경 / <예수 신경> 예수 신경으로 기도하기 - 스캇 맥나이트 /예수 신경 / 복음서 읽기: 누가복음 11장 1-4절 1. 예수께서 한 곳에서 기도하시고 마치시매 제자 중 하나가 여짜오되 주여 요한이 자기 제자들에게 기도를 가르친 것과 같이 우리에게도 가르쳐 주옵소서 2. 예수께서 이르시되 너희는 기도할 때에 이렇게 하라 아버지여 이름이 거룩히 여김을 받으시오며 나라가 임하시오며 3. 우리에게 날마다 일용할 양식을 주시옵고 4. 우리가 우리에게 죄 지은 모든 사람을 용서하오니 우리 죄도 사하여 주시옵고 우리를 시험에 들게 하지 마시옵소서 하라 복음서 읽기: 마태복음 6장 9-13절 9. 그러므로 너희는 이렇게 기도하라 하늘에 계신 우리 아버지여 이름이 거룩히 여김을 받으시오며 10. 나라가 임하시오며 뜻이 하늘에서 이루어진 .. 더보기
주기도문/The Lord's Prayer/영어성경, 이렇게 읽어라-원수미 마태복음 6장 9절부터 13절에서 예수님은 우리에게 어떻게 기도해야 하는지를 가르쳐 주셨다.Our Father/ in heaven,/ 하늘에 계신 우리 아버지여,우리 아버지/하늘에 있는,/(1)hallowed/ be/ your name, 이름이 거룩히 여김을 받으시오며, ※ hallow : '~을 신성하게 하다'라는 뜻의 동사거룩한/되다/당신의 이름이,(2)your kingdom come,/ your will/ be/ done/ on earth /as/ it/ is /in heaven. 나라가 임하오시며, 뜻이 하늘에서 이루어진 것같이 땅에서도 이루어지이다.당신의 나라가 온다,/ 당신의 뜻이/되다/행해진/땅에서/~처럼/그것이/이다/하늘에서 (1)과 (2)는 고어라서 문법적으로 현재 쓰이지 않으니 의미만 .. 더보기

티스토리툴바